Корабельная сторона
Номер от 28 января 2002 г.

Подарок кэпу «Трезубца»
Простой советский олень путешествовал под водой на британской субмарине

Рассказ о том, что в годы Второй мировой войны в экипаже английской подводной лодки служил русский... олень, все воспринимали как анекдот. И вот на Рождество агентство «Ananova», известное своими забавными историями из жизни животных, выдало сенсацию.

егенда времен Второй мировой войны о советском олене, который путешествовал на борту британской субмарины, оказалась правдой. «Ananova» утверждает, что это обнаружилось после того, как была найдена уникальная фотография, на которой изображены командир подлодки вместе с оленем. Будет интересно и нам узнать об этой истории.

Сотрудники музея подводных лодок в Госпорте обнаружили фотографию капитана - Ее королевского величества Джеффри Слэйдена, на которой он обнимает симпатичного оленя. Фотография всплыла на белый свет после того, как семья давно усопшего капитана провела тщательную инспекцию всех старых бумаг и документов. Эта находка доказала историческую состоятельность легенды более чем полувековой давности, в которую, по большому счету, мало кто верил.

А дело было так. В 1941 году британская субмарина «Трезубец» находилась в водах Советского Союза. На лодке произошла поломка, и она какое-то время находилась на одной из баз Северного флота. В это время капитан Слэйден познакомился с неким советским адмиралом, и последний пригласил своего нового знакомого на званый обед.

Во время дружеской встречи произошел разговор, в котором Джеффри Слэйден упомянул о своей жене. Он рассказал о том, что его лучшей половине бывает иногда тяжело катить коляску с ребенком на холм рядом с домом, в особенности в зимнее время года. Адмирал посочувствовал жене и предложил англичанину в подарок самку настоящего северного оленя по кличке Поляна, которую и можно было бы впрягать в детскую коляску. Джеффри Слэйден принял дар, и Поляна переместилась на борт субмарины. Животное находилось на борту в течение месяца. Сначала Поляну, как положено, кормили мхом, но потом, когда корм кончился, животное перевели на питание, которое состояло из обычных трав и овощей.

Когда же Поляна наконец прибыла в Лондон, капитан Слэйден передал животное не своей супруге, как это было задумано адмиралом, а Лондонскому зоопарку, где Поляна прожила до 1946 года. Западные исследователи не были склонны верить в эту историю, которая казалась им всего лишь забавной шуткой. Однако после того как была найдена фотография, сомнений ни у кого не осталось - советский олень действительно однажды путешествовал на британской субмарине.

Подготовил Николай СМИРНОВ